پس از رها شدن توسط والدین نازی خود در پایان جنگ جهانی دوم، پنج خواهر و برادر آلمانی سفری هولناک را در سراسر کشور جنگ‌زده خود آغاز می‌کنند. بچه‌ها به رهبری بزرگ‌ترینشان، لور ۱۴ ساله، مجبور می‌شوند با اعمال والدین خود و واقعیت یک دنیای جدید روبرو شوند.

جنی جوان است. زندگی او به پایان رسیده است. او یک نفر را کشته و دوباره هم این کار را خواهد کرد. وقتی یک معلم پیانو ۸۰ ساله به راز این دختر، خشونت و رویاهایش پی می‌برد، تصمیم می‌گیرد شاگردش را به همان نابغه موسیقی تبدیل کند که خودش زمانی بود.

فیلیپ گربر یک فروشنده خودروی باهوش اما مغرور است. او در یک لحظه بی‌دقتی پشت فرمان، با پسری دوچرخه‌سوار تصادف می‌کند و به جای کمک به او، از صحنه فرار می‌کند. او که دچار عذاب وجدان شده، تلاش می‌کند اطلاعات بیشتری درباره قربانی این حادثه به دست آورد.

توماس، وکیل میان‌سال، با لیلا در استخر ملاقات می‌کند. پس از اینکه مسیرهای آن‌ها مدام با هم تلاقی پیدا می‌کند، توماس از او دعوت می‌کند تا با هم بیرون بروند. لیلا در کمال تعجب او، این دعوت را می‌پذیرد. صبح روز بعد، توماس بیدار می‌شود و می‌بیند که لیلا و لپ‌تاپش که حاوی پرونده‌های حیاتی دادگاه بوده، ناپدید شده‌اند.